近期，大量难民涌向欧洲。《全景》记者约翰•斯威尼将和数千名难民一道，从希腊的科斯岛前往奥地利与匈牙利的边境。难民们与爱人及孩子分离，年老体弱的家庭成员被迫寻找安全的地方躲避。在这股难民潮中，他还发现了希望在北欧获得更好生活的经济移民。冬季即将来临，是否会有更多人在这场危机中丧命呢？

第一次鲨鱼男性标记难以捉摸的锤头在哥斯达黎加的科科斯岛,但团队的人的压力。和他的首席科学家皮特•克里米雷二把手亚历克斯·赫恩冲突的尖叫比赛接近一个拳头打架。皮特也疯传的探险队队长克里斯和布雷特船长设置整个机组人员一个焦虑的底色。