布拉德是生活在加州马里布市的一个白人孩子，但是他却着迷于美国黑人的饶舌乐，认为自己是整个马里布最热的饶舌歌手，还管自己叫"B-拉德"。每天他和几个同伴一起玩音，虽出身当地一个显赫的白人家庭，说的却全是黑人贫民窟小孩的"黑话"，满嘴跑俚语。他幻想自己是贫民区的孩子，觉得黑帮分子的生活新鲜刺激，十分向往。他的这种怪癖让他的家人很是受不了。 　　 布拉德的父亲比尔正在竞选加州州长，布拉德于是热心为父亲出谋划策，可是他编的那些竞选口号充满了上流社会所不齿的词汇，他的歌曲

两个没有天赋的歌手 塞缪尔和埃迪 被卓普设计陷害去撬保险箱，从而被卓普的老大——黑手党老大误认为他们两人的能帮助他撬开保险柜，紧接着，两人的出人意料的命运开始了……

讲述了两个老朋友的故事，他们暂停了一天的生活，做了不可思议的事——在洛杉矶四处走走。